Jacques LE NAY est membre de la Commission des Affaires étrangères, de la Défense et des Forces Armées ainsi que de l'Assemblée Parlementaire du Conseil de d'Europe. Depuis 2020, il est également Président du Groupe d’amitié France-Afghanistan et Vice-Président de la Délégation sénatoriale aux entreprises.